GreetingsSNBL PhilosophyCorporate InformationProducts/ServicesSNBL Academy
SNBL USA, Ltd.SNBL CPC, Inc.LocationsContact Us
Shin Nippon Biomeidcal Laboratories, Ltd. Clinical Development Division
Sitemap    Top
We, SNBL Medical Writing Group, support successful Pharmaceutical Development by providing high quality medical writing services.

With rich scientific knowledge, dedication, and practical industry experience, our medical writers are proud to deliver technical reports of the highest standard based on your concept and product development plan. The end product submitted to the client is of finest quality.
SNBL Medical Writing Group Characteristics and Capabilities
  • Our skilled writers are highly confident with translating and editing English documents.
  • Since group establishment in 1999, the group gained wide range of industry experience.
  • Each report will undergo three revision/editing stages carried out by the medical writer him/herself, within group by third person, and finally the quality control department.
  • The group operates closely in accordance with other departments including Quality Control, Data Management, as well as Statistical Analysis department.


Writing Services:
  • Case Report Form
  • Informed Consent
  • Clinical Study Protocol
  • Investigator's Brochure
  • Clinical Study Report (Phase I~III )
  • Documents in accordance with CTD guidelines
  • Publication Document (Thesis) for NDA and medical journal submission
  • Translation of above documents (Japanese <--> English)
  • Quality Control Assurance

Past Achievements
¤ Medical Writing Services
Clinical Study Report Plan (Phase I ) (English and Japanese): 119
Clinical Study Report Plan (Phase II, PMS): 20
Clinical Study Protocol Plan, Investigator's Brochure Plan, Application Plan: 7
Editing / Revision (Clinical Study Protocol, Investigator's Brochure, Application): 6
Quality Control (Clinical Study Protocol, Investigator's Brochure, Application): 7
Others (Thesis): 10
¤ Translation
Clinical Study Report Plan (Phase I) (Japanese -> English): 23
Clinical Study Report Plan (Phase II) (Japanese -> English): 4
Investigator's Brochure (Japanese <--> English): 1
Clinical Study Protocol Plan (Japanese -> English): 1
Clinical Study Report Plan (Phase I) (English -> Japanese): 2

Editing Process

§ Contact Us (E-Mail)